速報「雨の一瞬前」ユニークポイント

2009.8.15 14:00

太平洋戦争の頃の日本人と朝鮮人をとりまく2007年作品 (1 )の改訂再演。90分。16日までスズナリ。先だって韓国での公演も達成。

そこにその時代にあったはずの恐れ、恨みの連鎖を描き出す構造はそのまま。特定の史実ではなくて、あったかもしれない、という作家の創作の物語。初演にはあった傷痍軍人の妻、という常軌を逸した役を物語に登場させなくしている代わりに、アタシの記憶は曖昧ですが同級生の女の語りや、つれてくるのが警察になっているのは違いかと思います。

今につながるけれど今はない「差別する気持ちを持つ人々」が普通の時代にありながら、そこに違和感をもつニュートラルな感覚の旅館の女将。父母から受けついたとは説明されているけれど、そんな時節に高いリスクを負って男たちを従業員としてまで彼女を旅館の再開に拘らせるのはやはり今回も今一つ腑に落ちない感じも。

理屈ではなく守りたい場所である旅館が実は「国」で、その気持ちが「祖国の気持ち」と勝手に読みとってみると、休業状態の今を外力を借りてで再開したいと思う気持ちがわかるかと思ったけれど、国を成立させるための外国人、みたいな話にまで持っていってしまうと、明らかにこれはアタシのミスリード。